We currently don't show breadcrumbs for nested collections. To would behave similar to folders in datasets. Parent collections are shown on the right hand side.