Currently not possible to filter file resources by space or collection, as those are associated with datasets. Need to improve indexing code to include "parents of parents" for several resource types to make advanced search more flexible with regard to filtering by collection and space.