Update the OpenDroneMap (ODM) based extractor to use the newest docker container. Also add the ability to upload other ODM products, such as point clouds, with overrides. Finally, add the ability to specify a new name for uploaded files.