Sometimes a tiny jitter will cause a zoom instead of the menu to appear, since we already have a mouse mechanism for moving (via the right-click and drag). I think it would be nice to make left-click and drag bring up the menu, i've seen this a lot and i believe it is fairly standard.