The Render Control dialog box should not be modal.

Selecting the ? should open the help dialog box for "Map Renderer View". All we need to do is add the control data to this page for both the 2 & 3D views. This approach allows the information to stand alone and it can be easily updated.