We need to be consistent in our terminology: in some places of SEAD 2.0 we call it "Project Spaces" and in others "Spaces." Change all mentions of "Spaces" to "Project Spaces."

1. Also, on the create a new collection page, above name field, include this text: "Collections allow you to bring together multiple datasets and their associated files in an almost unlimited number of ways. Share a collection to a Project Spaces to work with your team. Permissions will be applied according to the Project Space's and datasets' settings."

2. Under the Datasets heading on both the dataset list and user home/dashboard, in smaller font, include the following:
"Create Datasets to upload and publish data. Further organize your data using folders and assign metadata at both the file and dataset level."