Running Dataverse in the multinode environment with ingress rules exposes several problems:

• Seems to need PGPASSWORD set to create the Postgres DB.
• Entrypoint still assumes nodeport for TwoRavens integration. Should easily be able to construct the URL using $NDSLABS_STACK-tworavens.$NDSLABS_DOMAIN